Avidemux - Tutoriel

Ce tutoriel décrit comment utiliser AVIDEMUX pour convertir un fichier vidéo quelconque en fichier MPEG2 compatible avec la norme DVD.

Le fichier de départ peut être un fichier .avi ou un fichier .mpg ou .mpeg (ceci fonctionne peut-être avec d'autres formats vidéo, mais cela n'a pas été testé).

Si le fichier à convertir est un .avi, AVIDEMUX le reconnaît immédiatement. Si c'est un fichier .mpg ou .mpeg, AVIDEMUX propose de l'indexer → Cette partie consiste à créer un autre fichier avec “l'index” du fichier vidéo. Cette opération n'altère en rien le fichier vidéo d'origine.

Une fois le fichier ouvert dans AVIDEMUX, il est possible d'avoir les informations sur la piste à partir du menu « file → Properties ». AVIDEMUX précise alors les caractéristiques du fichier vidéo (Codec vidéo utilisé, taille de l'image, nombre d'image par seconde, … codec audio, fréquence, bitrate, …).

Si les caractéristiques du fichier sont différentes de ce qui est accepté pour un DVD, il va falloir le « réencoder ». AVIDEMUX fait ça très bien et très facilement !

Dans le menu “Auto”, il est possible de sélectionner “DVD” (VCD ou SVCD sont également possibles … mais bien sûr pas pour créer un DVD en final).

Il faut préciser l'aspect de la source et de la destination et ensuite valider.

Il reste ensuite à cliquer sur l'icône pour enregistrer → donner un nom et un emplacement pour réaliser l'opération de réencodage.

Remarque : Les paramètres d'encodage déterminés automatiquement peuvent toujours être affinés manuellement au moyen des menus placés à gauche. Cependant, les paramètres automatiques ont l'avantage d'être parfaitement compatibles avec les standards DVD. De plus, pour le non spécialiste, ces paramètres sont un bon compromis poids de fichier / qualité.

Le fichier en sortie aura une extension .mpg ou .mpeg et pourra être utilisé directement par un logiciel de création de DVD tel que DVDStyler ou qDVDAuthor.

Pour revenir à l'article Avidemux