Les Secrets de Cinelerra
Avertissement : « Les secrets de cinelerra » ont été écrits par Heroine Virtuel LTD.. Ceci se veut une traduction la plus fidèle possible du document d'origine. Ça ne constitue pas, cependant, une référence complète du produit ni un mode d'emploi. La complexité d'un tel logiciel, due à l'étendue de ses possibilités, demande un investissement personnel important. Cette traduction peut-être entachée d'inexactitudes, d'imprécisions ou même d'erreurs. Les commentaires quant à la traduction sont les bienvenus. Pour ce qui concerne le logiciel lui-même, il a été développé et est diffusé librement par Heroine Virtuel LTD.. Il existe un fork de ce logiciel qui est dit cvs, il peut être plus instable que la version d'origine, il peut également corriger certains problèmes ou apporter des fonctionnalités nouvelles. Les remarques concernant la traduction en Français du logiciel lui-même sont également les bienvenues.